Käännös "eroberungskrieg" englanti

Eroberungskrieg

• war of conquest
• conquest war

Käännösesimerkit

war of conquest

Ganz offensichtlich lieben Sie diesen Eroberungskrieg.
You obviously love this war of conquest.

»Aber vereinzelte Überfälle sind sehr viel einfacher als ein Eroberungskrieg.«
But hitting and running is much easier than a war of conquest.

Einen Eroberungskrieg, um diese Kämpfe zu einem Ende zu bringen?
What did she have in mind, a war of conquest to bring the internecine fighting to an end?

«Der Krieg von 1815 ist kein Eroberungskrieg», stellte er seinen Vorschlägen voran.
‘The war of 1815 is not a war of conquest,’ he prefaced his proposals.

Am 1. September 1939 marschierten Hitlers Truppen in Polen ein und begannen ihren Eroberungskrieg.
On September 1, 1939, Hitler’s armies invaded Poland and began their war of conquest.

den Gerüchten, dass die Aliens an einer weit entfernten Grenze einen Eroberungskrieg führten, wurde nie nachgegangen.
and the rumors that the aliens were fighting a war of conquest on their far frontier were never checked out.