Käännös "erinnerungen verblassen" englanti

Erinnerungen verblassen

• memories fade

Käännösesimerkit

memories fade

Aber ich weiß, wie schnell die Erinnerungen verblassen.
But I know how fast memories fade.

Und die Erinnerungen verblassen, gehen ineinander über und verlieren sich …
And the memories fade and blend and smudge together…

Kylar deutete dies als: Lass meine Erinnerungen verblassen.
Kylar interpreted that, Let my memories fade.

All das ist jetzt vorbei, nur noch die Erinnerung ist übrig, und Erinnerungen verblassen.
All gone now, just memory is left, and memories fade.

Aber alte Erinnerungen verblassen nur langsam.« Seine Lippen zuckten leicht.
But old memories fade slowly." His lip twisted slightly.

Ich mache mir wegen der nächsten fünf Monate Sorgen. Erinnerungen verblassen.
“I’m concerned about the next five months. Memories fade.

Godliman rückte auf dem kalten Beton des Bahnsteigs zur Seite und ließ die Erinnerung verblassen.
Godliman shifted on the cold concrete of the station platform and let the memory fade away.

Meine Erinnerungen verblassen in meinem Bewußtsein, als wären sie ein Parsetteppich und jemand stünde am Beginn meines Lebens und rollte ihn langsam, mit unendlicher Sorgfalt zusammen.
My memories fade from me as if they were a Parset carpet and someone stood at the start of my life, rolling it up, slowly and with infinite care.