Käännös "erdnussbutterkekse" englanti

Erdnussbutterkekse

• peanut butter cookies

Käännösesimerkit

peanut butter cookies

Erdnussbutterkekse in Form einer Bärentatze, mit Schokoladenüberzug für die Ballen.
Peanut butter cookies in the shape of a bear's paw with chocolate chips melted for the pads.

Niedergeschlagen, aber bewaffnet mit einer Packung Erdnussbutterkekse, kehrte er auf die Entbindungsstation zurück, um sein Anliegen vorzutragen.
Feeling hopeless, but armed with peanut-butter cookies, he returned to Maternity to plead his case.

Nach neunzig Minuten konnte Walter sich nicht länger beherrschen und aß zwei Erdnussbutterkekse.
After ninety minutes, Walter’s discipline broke down and he ate two peanut-butter cookies.

Boone hatte vegetarisch belegte Sandwiches, die April liebte und Theo hasste, und Erdnussbutterkekse eingepackt.
Boone had packed veggie sandwiches, April’s favorite and Theo’s least favorite, and peanut butter cookies.

Und erst heute Morgen hatte Brooks vor dem ersten Läuten tatsächlich eine Tupperdose mit Erdnussbutterkeksen im Flur herumgereicht und gelacht, als die anderen ihn ein Muttersöhnchen genannt hatten.
And just this morning, before first bell, Brooks had passed around a Tupperware of peanut butter cookies in the hall, laughing when people called him a mama’s boy.

Sie würde Erdnussbutterkekse backen, weil Barry die so gerne mochte, und Walter würde die Kekse, den Verstärker, die Kleidung, die Dungeons and Dragons-Kiste und einen neuen Wintermantel, den Lydia bei Penney’s gekauft hatte, nach Pullman bringen.
She would bake peanut-butter cookies, because Barry liked them, and Walter would take to Pullman the cookies, amp, clothes, Dungeons and Dragons box, and a new men’s winter coat Lydia had bought at Penney’s.

Nun die Kekse ausstechen – ich verwende dafür eine geriffelte Ausstechform, 3,5 × 3,5 cm, und würde Ihnen eine ähnlich kleine Form empfehlen, da die Erdnussbutterkekse ziemlich mächtig sind, zumal im Doppelpack mit Füllung.
Roll out one dough disc at a time until it is a little shy of ¼ inch thick. Cut into desired shapes—I used a 1⅓-inch fluted square for mine and encourage something equally petite as the peanut butter cookies are intense, especially in sandwiched pairs.

Am liebsten mochte Diane Snickerdoodles, weich in der Mitte und mit einer dicken Zimtschicht, aber die gab es nicht, nicht einmal etwas in der Richtung, also mussten Erdnussbutterkekse genügen, überbracht vom demütigen Bittsteller Walter. »Probier mal«, sagte er.
What Diane really liked were snickerdoodles, soft in the middle and doused heavily with cinnamon, but there were none of those, not even approximations, so peanut-butter cookies would have to do, delivered by a supplicant named Walter. “Eat one,” he said. “They’re not snickerdoodles, but they’re good.”