Käännös "er vergrößerte" englanti

Er vergrößerte

• he enlarged

Käännösesimerkit

he enlarged

Er vergrößerte, stellte um, analysierte.
He enlarged, reposi-tioned, analyzed.

Er vergrößert das Foto und landet am Rand, mitten im Bücherregal.
He enlarges the photo, zooming in at its edge, focuses on the bookcase.

Er vergrößerte ihr Zweigstellennetz und benutzte sie wieder, um andere Banken zu disziplinieren.
He enlarged its branch network and again used it to discipline other banks.

Er vergrößerte den Ausschnitt, den er meinte, und endlich sah auch Irene, was es war.
Look closely and you will see a corner.” He enlarged the area of the corner, and Irene could tell what it was.

Er sammelte die Überlebenden unter einem Zelt zusammen, das er vergrößerte, und baute ein großes Feuer vor dem Eingang.
He gathered the survivors together under one tent, which he enlarged, and built a large fire before the entrance.

»Dies ist ein ausgedehntes Stadtgebiet, und wenn wir uns auf Hollywood konzentrieren« - er vergrößerte ein Stück der Karte - »und das benachbarte Beverly Hills, sehen wir, dass sich die Detonationsradien der beiden Bomben kaum überschneiden.
He said, “This is a sprawling urban area, and if we focus in on Hollywood”-he enlarged a section of the map and continued-“and nearby Beverly Hills, we see that the blast radius of our two nukes would barely overlap.