Käännös "einer der entführer" englanti

Einer der entführer

• one of the kidnappers
• one of the captors

Käännösesimerkit

one of the kidnappers

Möglicherweise habe sie einen der Entführer getroffen, schrieben sie später in ihren Bericht.
It might have hit one of the kidnappers, they would report.

Keisho-in hatte offenbar nicht verstanden, was er gesagt hatte, und hielt ihn für einen der Entführer.
Keisho-in obviously hadn’t listened to what he said and mistook him for one of the kidnappers.

Es konnte einem der Entführer gehören, aber wahrscheinlicher war, daß sie sich in einem einsam gelegenen, leeren Haus eingenistet oder es gemietet hatten.
It might belong to one of the kidnappers, but more likely they had taken over or rented an emptyhouse in a lonely spot.