Käännös "eine kraftquelle" englanti

Eine kraftquelle

• a source of strength
• a power source

Käännösesimerkit

a source of strength

Jetzt saß er in Meetings, ohne irgendwas aufzuschreiben, und diese Praxis war eine Kraftquelle geworden.
Now he sat in meetings and wrote nothing, and this practice had become a source of strength.

a power source

Es zeigt eine Kraftquelle an dir an, und es ist nicht der Eidbrecher.
It’s reading a power source on you, and it’s not Oath Breaker.

Aber es gibt hier in der Nähe eine Kraftquelle ... von der wir zehren könnten.
But there is a power source nearby . that I might be able to draw on.

»Ich meine, wie können diese gewöhnlichen Menschen zu einer … einer Kraftquelle für einen Größenwahnsinnigen werden?«
I mean, how could those ordinary people become a a power source for a megalomaniac?

Ihr müsst, vereinfacht gesagt, mit einer Kraftquelle verbunden sein. Und die ist genau hier.
You have to be hooked up, as it were, to a power source. And that’s here.