Käännösesimerkit
»In Ihrem Ermessen? Ihrem Ermessen? Wo sind wir hier eigentlich, in Nazideutschland?«
“Your discretion? Your discretion? What is this, Nazi Germany?”
»Nach eurem Ermessen.«
“At your discretion.”
Also in unserem Ermessen?
At our discretion, then?
Angriff nach Ihrem Ermessen.
Attack at your discretion.
Das überlasse ich deinem Ermessen.
I leave this to your discretion.
„Liegt die Strategie in meinem Ermessen?“
"At my own discretion?"
Steht im Ermessen des Detective.
“It’s at the discretion of the detective,”
Handeln Sie nach eigenem Ermessen.
Proceed at your own discretion.
So was nennt man richterliches Ermessen.
“It’s called judicial discretion.