Käännös "ein spektrum sein" englanti

Ein spektrum sein

• be a spectrum
• be a range

Käännösesimerkit

be a spectrum

Freiheit, Gleichheit, ein und dasselbe Spektrum.
Equality, liberty, a spectrum.

Analyse des beobachteten Spektrums.
Analyze the spectrum observed.

Also, eine Farbe des Spektrums ist es nicht.
It isn't any of the colors of the spectrum at all.

Spektrum ins Ultraviolett verschoben.
Spectrum is shifted toward the ultraviolet.

Er zeigte das astrale Spektrum auf.
He shifts to the astral spectrum.

Beachten Sie, wie stark das Spektrum zu Blautönen tendiert, wie es auch bei dem letzten Spektrum von 109 Piscium der Fall war.
Note how the spectrum is severely blue-shifted, as in that last spectrum of 109 Piscium.

»Es gibt ein ganzes Spektrum von Drogen...«
There are a whole spectrum of drugs—

Sag uns nun die Stationen des Spektrums.
Tell us now the stations of the spectrum.

Daher das einfache Spektrum.
That’s what gave the simple spectrum.

Das funktionale Ende des psychopathischen Spektrums
The Business End of the Psychopathic Spectrum

be a range

»Mein breites Spektrum an Hobbys?«
My wide range of hobbies?

Für sie ist Raum ein Spektrum von Geschmacksintensitäten.
For them, space is a range of taste intensities.

Für einen Einzelnen ein breites Spektrum an Talenten.
A wide range of talents for a single man.

»Das ganze Spektrum angeborener Immunschwächekrankheiten.«
The whole range of congenital immunodeficiency diseases.

Vielleicht hat ihr Gehör ein anderes Spektrum als unseres.
Probably their hearing is in a different range than ours.

Ein schlichtes Gerät mit einem schmalen elektromagnetischen Spektrum.
It was very basic, with a narrow electromagnetic range.

»Weil ich so bin und weil ich ein breites Spektrum an Interessen habe.«
‘Because that’s the way I am. I have a wide range of interests.’

Die Spinnen konnten in so einem großen Spektrum sehen.
The Spiders could see across such a wide range.

Azroc selbst lag in dem Spektrum zwischen sechs und acht.
He himself lay within the six-to-eight range.

Eliot. Der Kritiker mit dem breitesten Spektrum und Einfluss – H.L.
Eliot--The critic with the greatest range and power--H.