Käännös "ein sandwich essen" englanti

Ein sandwich essen

• eat a sandwich
• eating sandwich

Käännösesimerkit

eat a sandwich

Ich glaube, ich könnte ein Sandwich essen.
I guess I could eat a sandwich.

»Du konntest nicht einmal dein Sandwich essen.«
“You didn’t even get to eat your sandwich.”

Für all die Leute, die hierherkommen und deine Sandwiches essen.
For all the people who come to eat your sandwiches.

»Na dann«, sagte Pre, »kann ich sein Sandwich essen?«
Pre said, “can I eat his sandwich?”

Danach darfst du dein Sandwich essen und deine Milch trinken.
Then you may eat your sandwich and drink the milk.

Eigentlich wollte ich gerade mein Sandwich essen, aber gut, mir nach, Mr.
I was going to eat my sandwich, but okay, Mr.

Und sie würden die Sandwiches essen und die Zeitungen lesen und Tee trinken und den Wochenrückblick von EastEnders sehen, und alles wäre gut.
And they'd eat the sandwiches and read the newspapers and drink tea and watch the EastEnders omnibus, and everything would be all right.

»Dort können wir unsere Sandwiches essen, und anschließend besichtigen wir die Basilika St.Markus.« »Toll!«, rief Tom. »Noch eine Kirche!«
“We can eat our sandwiches there and after lunch we’ll visit St Mark’s Basilica.” “Oh great!” Tom exclaimed. “Another church!”

Während wir von einer Firma gelieferte Sandwiches essen und uns unsere Lieblingsgeschichten über Elizabeth Wharton erzählen, werden die Leute vom Bestattungsinstitut sich um die Einäscherung kümmern.
While we’re eating catered sandwiches and telling our favorite Elizabeth Wharton stories, the funeral home people will take care of the cremation.

In diesem Augenblick erkannte sie, wie absurd es war, ihnen diesen Korb zu bringen: Wo sollten sie den Kaffee trinken und die Sandwiches essen, die sich, kaum ausgewickelt, in Brei verwandeln würden?
In that moment she saw how absurd it was to have brought the basket to them—where would they drink their coffee or eat the sandwiches that would turn to paste the minute they took them up?

eating sandwich

Sie hatte erklärt, sie würde unter keinen Umständen zweimal am Tag Sandwiches essen, falls sich das irgendwie vermeiden ließ.
She had declared that she wasn’t going to eat sandwiches twice in one day if she could help it.

Aber die Frau des Mannes wollte mehr vom Leben, als samstags zum Baumarkt fahren und jeden Tag Sandwiches essen, nur weil mal wieder Mittag war, und am Ende der Geschichte hatte die Frau ihre Sachen gepackt und war ausgezogen, und der Mann kam zum Essen nicht mehr nach Hause.
But the man’s wife wanted more from life than Saturday trips to the hardware store and eating sandwiches every day just because lunchtime had rolled around, and by the end of the story, the wife had packed up and left, and the man stopped coming home for lunch.