Käännös "ein junger begleiter" englanti

Ein junger begleiter

• a young companion

Käännösesimerkit

a young companion

Auf Träume, Träume von jungen Begleitern.
On dreams, dreams of young companions.

Sie begrüßte mich und stellte ihren jungen Begleiter vor.
She said hello and introduced her young companion.

Er hatte allerdings eine andere Wirkung auf ihren jungen Begleiter. »Warum nicht?
It had a different effect on her young companion. "Why not?"

Patrick Tait und sein junger Begleiter spazierten heran.
Patrick Tait and his young companion strolled up.

«Gott ist auf unserer Seite», sagte sein junger Begleiter sanft.
‘God is on our side,’ his young companion said placidly.

»Wunderbar«, hatte Paul Duré mehr zu sich selbst als zu seinem jungen Begleiter geflüstert.
Paul Duré had whispered, more to himself than to his young companion. “Marvelous.

September musterte seinen jungen Begleiter und blickte dann zu der vor Anker liegenden Slanderscree hinüber.
September eyed his young companion, then looked back at the anchored Slanderscree.

Wuu stellte seinen tragbaren Trinksyphon zur Seite und musterte seinen jungen Begleiter neugierig.
Wuu set aside his portable drinking siphon and gazed curiously at his young companion.

Meine jungen Begleiter sind guten Mutes und unternehmen dieses Wagnis aus Liebe zu Euch und zu den Menschen von Develish.
My young companions have good hearts and undertake this venture out of love for you and the people of Develish.