Käännös "ein bisschen warmen" englanti

Ein bisschen warmen

• a bit warm

Käännösesimerkit

a bit warm

»War ein bisschen warm für meinen Geschmack«, sage ich.
“It’s been a bit warm for my taste,” I say.

Wenn es nur ein bisschen warm wurde, fing sie schon an zu schwitzen.
If she got even a little bit warm, she sweated.

Das Metall fühlt sich ein bisschen warm auf meiner Haut an, aber nicht unangenehm.
The metal seems a bit warm under my skin, but not un-comfortable.

»Wir sehen zu, dass wir in die Hudson Street kommen, und hoffen, dass ihre Fährte noch ein kleines bisschen warm ist.« 36
“We head over to Hudson Street, and we hope like crazy that the trail is still a little bit warm.” CHAPTER 36

»Im Moment liegen die Temperaturen auf mittlerer Breite zwischen dreiundzwanzig und etwa fünfzig Grad Celsius.« »Ein bisschen warm«, meinte Alex.
“At the moment, temperature in the midlatitudes,” she said, “ranges from twenty-three to about fifty degrees Celsius.” “A bit warm,” said Alex.