Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Oder, als er dem mehr von seiner eigenen Marke des Okkultismus hinzufügte:
Or, adding thereto more of his own brand of the occult:
Der Verkauf ist noch ein Verlustgeschäft, aber unsere eigene Marke läuft gut.
The retailing is losing money, but our own-brand stuff is doing well.
Er bot Mrs. Lish eine Zigarette an, doch sie rauchte nur ihre eigene Marke;
He offered Mrs. Lish a cigarette, but she preferred her own brand;
der Große Führer rauchte allerdings eine eigene Marke, Herzegowina Flor.
though the Great Leader smoked his own brand, Herzegovina Flor.
Die Eröffnung von kontinentalen Büros, Online-Verkauf, Vertrieb unserer eigenen Marke?
Open European offices, the on-line retailing, our own-brand merchandising?
Sobald wir richtig bekannt sind, verkaufen wir auf der Site Sportkleidung, einschließlich unserer eigenen Marke.
As we become well known, we’ll sell sports clothing off the site, including our own brand.
»Karuna. Gib acht«, ertönte es um die Wette wie von einem Paar rivalisierender Gurus, von denen jeder seine eigene Marke Spiritualität anpries.
Like a pair of rival gurus each touting his own brand of spirituality, "Karuna, attention,"
Und seine eigene Marke, seit er sich mit zehn Jahren auf den Straßen und Spiel-plätzen von South Boston herumgetrieben hatte.
His own brand since he’d been ten years old and running the roads and playground hardtop of South Boston.
Sie hatte genug da, um die Sorgen der Welt einen Schritt zurücktreten zu lassen, und am Ende zeigte sie doch noch ihre eigene Marke von Mitgefühl.
She had enough for the cares of the world to retreat a pace: and she came across, in the end, with her own brand of fellow-feeling.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test