Käännösesimerkit
Doch sie waren sich nicht ebenbürtig.
But they weren’t equals.
Daß du uns ebenbürtig bist?
That you’re our equal?
sie waren jetzt ebenbürtig.
now they were equals.
Dann sind wir nicht ebenbürtig.
‘So we’re not all equal.
Hier und jetzt sind wir alle ebenbürtig.
Here, for this moment, we are equal.
Den Männern ebenbürtig zu sein!
To be equal to men!
Eine Tochter ist ebenbürtig.
A daughter’s an equal.
»Im Tod sind wir ebenbürtig.«
`The dead are equal.
Du und sie, ihr seid euch ebenbürtig.
“You and she are equals,”
Du bist Mab ebenbürtig.
You’re Mab’s equal.