Käännös "du hast bekommen können" englanti

Du hast bekommen können

• you could get
• you got to

Käännösesimerkit

you got to

Du hast bekommen, was du wolltest.
You got what you want.

Du hast bekommen, was du willst.
You got what you wanted.

Du hast bekommen, was du wolltest. Du hast gewonnen!
You got everything you wanted. You won!

»Du hast bekommen, was du wolltest«, fuhr Erich fort.
“So you got what you wanted,”

Frank Begbie zuckt mit den Schultern. — Du hast bekommen, was du wolltest.
Frank Begbie shrugs. — Well, you got what ye wanted.

»Du hast bekommen, was du wolltest.« Justin hielt seine Stimme gesenkt.
“You got what you wanted out of this.” Justin kept his voice low.

Du hast bekommen, worum du gebeten hast.“ Harskaris Stimme war kühl, schulmeisterhaft, distanziert.
You got what you asked for.” Harskari’s voice was cool, scholarly, detached.

Als sie sich sicher war, daß sie ohne aufzubrausen sprechen konnte, sagte sie kühl: »Du hast bekommen, was du wolltest.
When she was certain she could speak without raging she said coolly, “You got what you wanted.