Käännös "donnerstag nacht" englanti

Donnerstag nacht

• thursday night

Käännösesimerkit

thursday night

Keiner hat Sie Donnerstag nacht dort gesehen.
They said you weren’t in Thursday night.

Meine Stimme wollte nicht funktionieren. Donnerstag nacht.
My voice wouldn’t work. Thursday night.

»Donnerstag nacht, vielleicht Freitag morgen.«
“Thursday night, maybe Friday morning.”

Einmal, Donnerstag nacht, kamen Duke und seine Kumpels zu einem anderen Kid rüber.
One Thursday night, Duke and his flunkies came over to another kid.

Nicht einmal als Gerard ihn erbarmungslos über Donnerstag nacht ausgeholt hatte!
Not one flicker even when Gerard had hammered at him about where he went Thursday night!

möchten Sie mir erzählen, was Donnerstag nacht passiert ist?« »Sagen Sie es mir«, knirschte Kate.
you wanna tell me what happened Thursday night?" "Tell me," gritted Kate.

Es war Donnerstag nacht, als dein Leben zu Ende ging. Jetzt haben wir Samstag. »Mrs. Neuman? Sind Sie wach?«
It was Thursday night that your life ended. It is Saturday now. "Mrs. Neuman? You awake?"

Er habe das Interview letzten Donnerstag nacht telefonisch durchgegeben und sei dann in Urlaub gefahren.
They say that he telephoned the interview to them last Thursday night, and then said that he was going to take a few days’ vacation.

Avery III erzählte, daß in den vergangenen beiden Nächten jeweils einmal Alarm ausgelöst worden sei, Donnerstag nacht zweimal.
Avery III said that there had been a vault alarm on each of the past two nights, including two alarms on Thursday night.

Donnerstag nacht, irgendwann zwischen Abend- und Morgendämmerung, erwachte ich langsam in einem Alptraum, an dem nichts auszusetzen gewesen wäre, wenn ich geschlafen hätte.
Thursday night, somewhere between dark and dawn, I slowly surfaced into a nightmare which might have been all right if I’d been asleep.