Käännös "die situation einschätzen" englanti

Die situation einschätzen

• assess the situation

Käännösesimerkit

assess the situation

»Man kann keine Missionsdirektiven aufstellen, bevor sich die Situation einschätzen lässt.«
Can't establish mission directives until you assess the situation.

Unser Mann wird heute Abend noch dort sein, die Situation einschätzen und ein paar grundlegende Verhaltensregeln aufstellen.
My man’ll arrive tonight, assess the situation, set some ground rules.

Vermutlich, um den Babys eine Pause zu gönnen, aber wahrscheinlich auch, damit Nana die Situation einschätzen konnte.
Probably to rest the babies, but more so I think to let Nana assess the situation.

Vess im Bad war, würde sie sich höchstwahrscheinlich in seiner Nähe verstecken, sich orientieren, die Situation einschätzen.
Vess was in the bathroom, she would almost certainly be huddling against it, getting her bearings, assessing the situation.

»Wenn sich eine Gefahrensituation entwickelt, müsst ihr die Situation einschätzen, bevor ihr reagiert«, erklärte Jody.
‘Whenever there’s an apparent danger, you must assess the situation before you react,’ Jody reminded them.