Käännös "die ruc" englanti

Die ruc

• the ruc
• the rac

Käännösesimerkit

the ruc

Oder ›RUC‹, wenn du höflich sein willst.«
Or ‘the RUC’ if you want to be polite.

In Sommernächten gingen wir ein Eis essen, ins Ruc oder ins Régence.
On summer nights we would get ice cream at Ruc or the Régence.

Wir haben uns eine Weile auf die Terrasse des Ruc-Univers gesetzt und sind dann weiterspaziert.
We spent a little while on the patio of the Ruc-Univers before continuing on our way.

Er griff zum Telefon und wählte rasch die Nummer des örtlichen RUC-Hauptquartiers.
He picked up the phone and quickly dialled the number of the local RUC headquarters.

Die RUC bekam ihre Festnahme, sodass man den Fall dort nicht mehr sonderlich engagiert verfolgte.
The RUC got their arrest, which meant they eased off pressure on the case.

»Ich brauche wohl kaum zu erwähnen, daß ihn das in RUC-Kreisen recht beliebt gemacht hat.«
I need hardly say it has made him rather popular in RUC circles.

Obwohl Kerr den Namen Webb bei der Vernehmung genannt hatte, war die RUC diesem Hinweis nicht nachgegangen.
Despite Kerr’s having named Webb under interview, the RUC did not pursue the lead.

Drei Mitglieder der Bande waren zu Fuß in den Süden geflohen, wo sie in Sicherheit waren, außerhalb der Zuständigkeit der RUC.
Three of the gang had run into the South on foot and so were safely out of the jurisdiction of the RUC.

»Mir bleibt sehr wenig Zeit, bis Ihre Kumpane von der RUC hier aufkreuzen, also machen wir’s kurz.
'Now, I've very little time left before your RUC chums get here, so we'll make this brief.

Zunächst vermuteten die RUC-Beamten, die ihn gefunden hatten, er sei bei der Verfolgung der Räuber angeschossen worden.
At first the RUC officers who found him suspected that he had been shot in pursuance of the robbery.