Käännös "die mehrarbeit" englanti

Die mehrarbeit

• the extra work
• more work

Käännösesimerkit

the extra work

Selbstverständlich bin ich euch allen sehr dankbar für die Mehrarbeit, die ihr während meiner Krankheit geleistet habt, aber es ist mir auch deutlich bewusst, dass die Wirren zum großen Teil meine Schuld waren.« Er nickte nachdrücklich.
Needless to say, I am grateful for the extra work you all did during my illness, but I am even more conscious that much of the confusion was my own fault.” He nodded his head. “Yes, my fault.

more work

Dies bedeutete Mehrarbeit, aber unglücklicherweise musste die – durchaus willkommene – Mehrarbeit großenteils mit einer Lötlampe bewältigt werden, einem kraftvollen Fön, der Farbe schmilzt und gern einen üblen Geschmack im Mund hinterlässt.
This spelled more work, but unfortunately, a great deal of it would involve a heat gun, a high-powered blow-dryer that melts paint and tends to leave a bad taste in one’s mouth.