Käännös "die landsleute" englanti

Die landsleute

• the compatriots

Käännösesimerkit

the compatriots

Isabelle schaute ihre Landsleute an.
Isabelle faced her compatriots.

Ich bedaure, daß die Angreifer meine Landsleute sind.
- I'm sorry that the attackers are my compatriots;

Er hatte seine Landsleute sterben sehen.
He had watched his compatriots die.

Das also wollte ich für unsere Landsleute im Urwald?
Was that what I wanted for our jungle compatriots?

Sie können mit zwei von Ihren Landsleuten zusammensitzen!
You can sit with two compatriots of yours!

Meine – hm – Landsleute werden sie sehr aufregend finden.
My—er—compatriots will find it fascinating.

Ihre Landsleute werden rein gar nichts erreichen.
And your compatriots will achieve absolutely nothing.

Das hat Oberst Gorbatow und seinen Landsleuten nicht gepasst.
This did not please Colonel Gorbatov and his compatriots.

Fräulein Haldin war von ihren Landsleuten umgeben.
Miss Haldin had her compatriots round her then.

Aber dann brachen Gable und seine Landsleute in meinen Tagtraum ein.
But then Gable and his compatriots came crashing through the fantasy.