Käännösesimerkit
In gedämpften Farben.
And in muted colors.
Ihre Feindschaft war gedämpft;
Her hostility was muted;
Dann ein gedämpftes Husten.
Then the muted sound of a cough.
Alle Geräusche waren gedämpft.
All sound was muted.
Er lachte gedämpft.
He gave a muted laugh.
Gleichmäßiges gedämpftes Licht.
Unchanging, muted light.
Die Feindseligkeit war offensichtlich, aber gedämpft.
The hostility was obvious but muted.
Die Beleuchtung war gedämpft und indirekt.
The lighting was muted and indirect.
Gedämpfte Trompeten schmetterten.
Muted trumpets blared.
Ihre Sirene klang gedämpft.
Its siren was mute.
offenkundig waren es die Stimmbänder eines Baritons, die die gedämpften Worte hervorbrachten.
it was obvious that his attenuated words emanated from baritone vocal cords.
Für mich sieht sie aus wie ein gedämpftes weißes Feuer, das von Eurem Herzen aus zu Eurem Bruder strömt.
To me, it appears as an attenuated white fire, streaming out of your heart to your brother.