Käännös "die gaur" englanti

Die gaur

• the gaur

Käännösesimerkit

the gaur

Solcherart war die Macht des Anarchen, ihm verschworen, der er der Hohe Archon war, der gesegnete Gaur.
Such was the might of the Anarch, sworn unto him that is the High Archon, blessed Gaur.

Angesichts der Wendung, die der Kreuzzug kürzlich genommen hatte, war klar, dass Urlock Gaur ein fähiger Befehlshaber war.
From the recent turn of fortune the Crusade had experienced, it was clear this Urlock Gaur was a capable commander.

Der Blutpakt war das Rückgrat der Chaos-Truppen in diesem Subsektor, das persönliche Gefolge des berüchtigten Kriegsführers Urlock Gaur.
The Blood Part was the backbone of the Chaos forces in this sub-sector, the personal retinue of the infamous warlord Urlock Gaur.

Worte, die er nicht verstand, Worte aus Buchstaben, die er nicht kannte, aber manche waren auch in Niedergothisch geschrieben. Namen. »Gaur« und »Slaith«.
Words he didn't understand, made of letters he didn't know, mostly, but some were written in Low Gothic. Names. 'Gaur" and 'Slaith'.

Urlock Gaur war der Heerführer der feindlichen Streitkräfte in diesem Sektor des Kriegs, ein Unhold, dem die Loyalität des Blutpakts gehörte.
Urlock Gaur, he knew, was the warlord controlling the main enemy strengths in this sector of the war, a fiend who commanded the loyalty of the Blood Pact.

Die feindlichen Streitkräfte in Ouranberg werden vom Chaos-General Sagittar Slaith persönlich befehligt, einem der wichtigsten Unterführer von Kriegsführer Urlock Gaur.
The enemy forces at Ouranberg are personally commanded by the Chaos General Sagittar Slaith, one of Warlord Urlock Gaur's most trusted lieutenants.

Drei große, alte diagonale Narben zogen sich über beide Wangen, rituelle Schnitte, mit denen er seinen Pakt mit Urlock Gaur besiegelt hatte.
Three huge and old diagonal scars marked each cheek, ritual cuts made to seal his pact with Urlock Gaur.

Das Gesicht von Anakwaner Sek, Magister Kriegsfürst, großer und Ehrfurcht gebietender Anarch, verschworener Unterführer des mächtigen Urlock Gaur persönlich, ergriff das Wort.
The face of Anakwaner Sek, Magister Warlord, great and awesome Anarch, sworn lieutenant of the mighty Urlock Gaur himself, began to speak.

»Die Invasion muss bevorstehen«, sagte Viltry. »Slaith hat die Absicht, seinen Blutpakt mit Urlock Gaur zu erneuern, damit er stark sein kann, wenn er dem imperialen Angriff begegnet.
The invasion must be coming,' Viltry said. 'Slaith intends to symbolically renew his blood pact with Urlock Gaur so he can be sttong when he meets the Imperial assault.