Käännös "die eigene handschrift" englanti

Die eigene handschrift

• your own handwriting
• own handwriting

Käännösesimerkit

your own handwriting

Sie bestanden in der Regel aus drei Teilen – Vornamen, Namen und Beinamen – und verrieten einem, soweit man die eigene Handschrift lesen konnte, einiges über die jeweilige Person.
Which, I’d learned, often have three bits – praenomen, nomen and cognomen – and, if you can read your own handwriting, tell you a lot about the individual.

own handwriting

Theron, und zwar in seiner eigenen Handschrift;
Theron—in Bond’s own handwriting;

Auf der aufgeschlagenen Seite des Terminkalenders stand in meiner eigenen Handschrift:
The open page of the appointment book read, in my own handwriting:

Bloß dass die Namen in Harpers eigener Handschrift geschrieben wurden.
Except that the names are written in Harper’s own handwriting.

»Craydor hat sie selbst geschrieben, es ist ihre eigene Handschrift.« Ein Mann griff nach der Rolle.
“Craydor wrote it herself in her own handwriting.” A man reached for it.

Auf seiner Haut erkannte er in frischer schwarzer Tinte seine eigene Handschrift.
On his skin, in fresh black marker, he saw his own handwriting.

mehrere Abschnitte waren dick unterstrichen, mit Randbemerkungen in seiner eigenen Handschrift.
several portions were heavily underlined, with margin notes in his own handwriting.

Und ein Mensch, der in bezug auf die eigene Handschrift lügt, lügt immer.
A person who’ll lie about his own handwriting will lie about anything.”