Käännös "die des vorgängers" englanti

Die des vorgängers

• that of the predecessor
• its predecessor

Käännösesimerkit

that of the predecessor

Genau das war die Absicht meines Vorgängers.
‘That’s the effect my predecessor was going for.

Das war ein schwerer Fehler meines Vorgängers.
This was a grave mistake my predecessor made.

In ihrer Erinnerung blitzte das Bild ihres Vorgängers auf.
Her mind flashed back to her predecessor.

An der Wand gegenüber hing ein Porträt seines Vorgängers.
On the other wall was a portrait of his predecessor.

»Öffne das Tagebuch meines Vorgängers«, befahl Dram.
"Access my predecessor's diary," said Dram.

»Hört sich an, als sei das die Arbeit meines Vorgängers«, meinte Florian.
"That sounds like my predecessor's work," Florian said.

Unter den Papieren meines armen Vorgängers befanden sich mehrere Fotos.
"Among my poor predecessor's papers there were several photographs.

Ich besitze die Erinnerungen meines Vorgängers, wie ihr vielleicht noch nicht wißt;
I possess my predecessor’s memories, as you perhaps do not yet realize;

Ich habe den Likör unter der Aufsicht meines Vorgängers, Bruder Antonino, hergestellt.
I made it under the supervision of old Brother Antonino, my predecessor.

Kuhns Ansicht nach ist ein neues Paradigma nicht die verbesserte Version ihres Vorgängers.
In Kuhn’s view, a new paradigm is not an improved version of its predecessor.