Käännösesimerkit
«Du bist so begabt.»
‘You have such a gift.’
Wenn jeder begabt sein könnte?
The opportunity for anyone to be gifted?
»Ist sie wirklich so begabt?«
“Is she really gifted?”
»Es sind begabte Kinder.«
‘They’re gifted children.’
Eine sehr begabte Schauspielerin!
She’s a gifted actress.”
Du bist begabt, Leyta.
“You’re gifted, Leyta.
Ein begabter Karikaturist.
He’s a gifted cartoonist.
Dem Vernehmen nach bist du begabt.
You are, supposedly, gifted.
Das Kind ist begabt.
This child has a gift.
Die begabteste Musikerin.
The most gifted musician.
»Sie ist sehr begabt.«
“She’s very talented.”
Du bist sehr begabt.
You’re very talented.”
Sie sind es, die den Begabten hassen.
And they hate the talented.
Begabte Väter haben so gut wie nie begabte Kinder, heißt es.
Talented fathers almost never have talented children, they say.
er war so begabt gewesen.
he had been so talented.
Sie ist wirklich begabt.
«She's really talented.
Ich war ein begabter Navigator.
I was a talented navigator.
Du bist wirklich sehr begabt.
You’re so talented.