Käännösesimerkit
Alk fasste sich als Erster.
Alk recovered first.
Die »Alke«, eine Kogge aus Cidaris.
Alke, a cog from Cidaris.
Es war eine Möglichkeit«, antwortete Alk.
It was one of the options,” Alk replied.
Nirgendwo war Alk oder Stregg zu sehen.
There was no alk or stregg in sight.
Alk war zwar allein, doch das bedeutete keinen Trost.
Alk was alone, but this was no comfort.
Alks Eisen, so nannte sie jeder.
Alk’s Irons, everyone called them.
»Du meinst, wie Alks Eisen?«
“You mean, like Alk’s Irons?”
Das Bier und der Alk auf dem Tisch verschwanden.
The beer and alk on the table vanished.
Er fragte sich, ob Alk das überhaupt wusste.
He wondered if Alk knew.
»Das will ich auch hoffen!«, sagte Alk.
“So I should hope!” said Alk.