Käännös "der weg a" englanti

Der weg a

• the way a
• the route a

Käännösesimerkit

the way a

»Da entlang, da ist es sicher …«
‘This way, this way, out of danger…’

Wir können nicht erraten, was A.
No way to guess what A.C.B.

»Wie er mit mir redet.
The way he speaks to me.

A: »Nein, auf keinen Fall.
No, no way at all.

»Okay. Aber bis nach L. A.?«
“Yeah, but all the way to L.A.?”

Seltsam auch, daß A. K.
Strange too the way that A.K.

»A propos, was war mit dem Rasenmäher?«
'How was the mowing-machine by the way?'

Moskauer Regeln von A bis Z.
Moscow Rules all the way.

»Die Beidame — und einen Weg hinein«, sagte er.
‘The Beldame – and a way in,’ he said.

the route a

Das Taxi bog auf die 25 A ab.
The taxi exited on Route 25A.

Das A-Team ist unterwegs. Niemand wird Sie anfunken.
“The A team’s en route and nobody’s going to call you.

Sie zerbrachen jede Fliese auf dem hinteren Weg zu Gebäude A und drückten die Tür zur Treppe auf.
They cracked every tile on the back route to Building A and nudged open the stairwell door.

Woher sie kommt, wohin sie geht und auf welchem Weg sie über welchen Mail-Dienst von A nach B gekommen ist.
Where it went, where it came from, what route via what Internet mail service to get from point A to point B.

Ezr begriff plötzlich, worauf er schaute: das Tunnelende in Naus Zimmer, höchstwahrscheinlich eine direkte Verbindung nach L1-A.
Ezr suddenly realized what he was looking at: a tunnel head in Tomas Nau's den, most likely a direct route to L1-A.