Käännös "der schatten des schattens" englanti

Der schatten des schattens

• the shadow of the shadow

Käännösesimerkit

the shadow of the shadow

Es war der Schatten eines Schatten.
It was the shadow of a shadow.

Er war der Schatten eines Schattens.
He was a shadow of a shadow.

Der Schatten im Schatten verschwand.
The shadow within a shadow disappeared.

Er ist im Regen kaum mehr als der Schatten eines Schattens.
It is little more than a shadow of a shadow in the rain.

Auf Clarets Spur wurde ich zum Schatten unter Schatten.
PURSUING CLARET’S TRAIL I BECAME A SHADOW among the shadows.

Und wenn Blint sich nicht bewegt hatte, war er zum Schatten eines Schattens geschrumpft.
And when Blint held still, he dwindled to a shadow of a shadow.

»Sieh her.« Der Schatten im Schatten wirbelte einen Augenblick wie erzürnt hin und her.
"See." The shadow within a shadow swirled for a moment as if in anger.

Und gleich darauf noch eins. Der Schatten eines Schattens, todbringend wie ein böser Geist.
It was followed by another, the shadow of a shadow, deadly things as narrow as ghosts.