Käännösesimerkit
Es war auch ritterlich.
It was gallant, too.
Aber er war auch ritterlich.
But he was a gallant sort.
Das war nicht ritterlich, sondern lediglich notwendig.
It was not gallant, it was merely necessary.
Was sehr lieb und ritterlich von ihm gewesen war...
It was very sweet of him and quite gallant and…
Ist das ritterlich, Ser? Ihr kränkt mich.
Is that gallant, ser? You hurt me.
Das war mein erster Instinkt, ein beschützender, ritterlicher.
that was my first instinct, a gallant, protective one.
De Bergerac erwies sich jedoch als ritterlicher Charakter.
De Bergerac was a gallant man.
Dies war das vorzeitige Ende eines sehr tapferen und ritterlichen Gentlemans.
Such was the untimely end of a very brave and gallant gentleman.
Ritterlich wie immer ließ er mir den Vortritt.
Ever so gallant, he gestured for me to precede him.
Er ist ein ritterlicher Krieger, der mit Auszeichnung gedient hat.
He is a gallant warrior who has served with distinction through the centuries.