Käännösesimerkit
Ich danke dir, Großer Herr.
Thank you, Great Lord.
»Für die großen Herren in ihren Palästen sind sie das zweifellos.
Useless to the great lords in their palaces, certainly.
Wie der große Herr Lorenzo in Florenz.
Like the great Lord Lorenzo in Florence.
»Das konnte ich nicht, Großer Herr«, sagte er.
“I could not, Great Lord,” he said.
Ich könnte zwanzig nennen, Großer Herr.
I could name twenty, Great Lord.
Das sind also die drei großen Herren, Ivarr, Kjartan und Ælfric.
Those are the three great lords.
»Große Herren und Meister!« rief der Führer.
“Great lords and masters!” said the guide.
Nein, Großer Herr, daran zweifle ich nicht.
No, Great Lord, of that I have no doubts.
In Westfalen verhandeln die großen Herren über den Frieden.
In Westphalia the great lords are negotiating peace.
»Was war das, großer Herr?« gurgelte Kleph nervös.
"What was it, great lord?" Kleph bubbled nervously.