Käännösesimerkit
Die sehen aus wie Flüchtlinge.« »Sie sind Flüchtlinge.«
They look like refugees." "They are refugees."
Flüchtling im eigenen Land, dann Flüchtling in Italien, dann die Straße.
A refugee in her country, a refugee in Italy, then the life.
Es sind tatsächlich Flüchtlinge.
They *are* refugees.
Und wo sind die Flüchtlinge jetzt?
And where are the refugees now?
»Und Flüchtlinge aus Mariel.«
And Mariel refugees.
Die Flüchtlinge schauten zu.
The refugees watched.
Der Flüchtling nickte.
The refugee nodded.
babylonische Flüchtlinge;
the Babylonian refugees;
Sie sind Flüchtlinge aus dem Genocidprogramm der Alea, wenn auch nicht Flüchtlinge im physischen Sinn.
They are refugees from the Alea genocide programme, although not refugees in the physical sense.