Käännös "der föderalist" englanti

Der föderalist

• the federalist

Käännösesimerkit

the federalist

Wie bist du an die Föderalisten geraten?
How’d y’get hooked up with Federalists?

Carol hat nichts mit den Neo-Föderalisten gemein.
Nothing New Federalist about Carol.

Die Föderalisten beschuldigten meinen Vater, Sultan eines Serails zu sein.
The Federalists accused my father of being the sultan of a seraglio.

Die ›Sonnenfackel‹ der Föderalisten hat diese Aufgabe nicht gerade erleichtert.«
The Federalists’ ‘solar flare’ didn’t make that an easy task.”

Wo die Föderalisten ihre vom Unglück verfolgte Flotte gebaut hatten.
Where the Federalists had built their ill-starred fleet.

Terence Crest war ein hohes Tier in der Gemeinschaft der Neo-Föderalisten, Choy.
Terence Crest was big in the New Federalist community, Choy.

Seine sogenannte Affäre mit der schönen Sklavin Sally war eine Erfindung der Föderalisten.
His so-called affair with the beautiful slave, Sally, was invented by the Federalists.

Im Kühnen Dragoner war es lauter als im Eagle, wo die Sieger, die Föderalisten, feierten.
The Bold Dragoon louder than the Eagle Hotel, where the victors, the Federalists, were.

Aber wenn hamiltonistische Föderalisten mit im Spiel sind, möchtest du dich sicher angemessen verteidigen können.
However, with Hamiltonian Federalists involved, I assume you want to be adequately defended.

»Sie sind mit konservativen Elitisten verbündet, insbesondere der Partei der Neo-Föderalisten«, sagt Martin.
"They're allied with elitist conservatives, particularly the New Federalist party," Martin says.