Käännös "der baum des lebens ist" englanti

Der baum des lebens ist

• the tree of life is

Käännösesimerkit

the tree of life is

Das ist der Baum des Lebens.
This is the Tree of Life.

»Das ist der Baum des Lebens«, sagte Stern.
"That's the Tree of Life," said Stern.

Eine Soronghilia-Pflanze …« »Eine was?« »Der Baum des Lebens.
A soronghilia plant." "A what?" "The Tree of Life.

»Der vierästige Baum des Lebens«, sagte er mit einem Lächeln.
“The four-branched tree of life,” he said with a smile.

Sollen wir ihn dann zum Baum des Lebens führen?
Shall we then lead him to the other tree in the garden, the Tree of Life?

Laßt uns die Suche nach dem Baum des Lebens zu seiner Beschäftigung als Heranwachsendem machen.
Let’s make the quest for the Tree of Life the occupation of his adolescence.

Dasselbe wäre übrigens bei der Suche nach dem Baum des Lebens der Fall.
Indeed this is bound to happen during his quest for the Tree of Life.

Soll ich mich vielleicht mit den wilden Früchten am Baum des Lebens herumstreiten?
and who am I to quarrel with the wild fruits upon the Tree of Life?

Sie war eine Tochter der Erde, und der Baum des Lebens hatte ihre große Not erkannt.
She was a daughter of the earth and the tree of life had recognized her great need.

Der Dornenfürst mit seinem Stab der Macht, den er vom Baum des Lebens geschnitten hatte, stand stolz da.
The Lord of Thorns stood proudly with his staff of power, cut from the Tree of Life itself.