Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
»Kann ich Sie demnächst mal abends zum Essen einladen?«
“Could I take you to dinner some night soon?”
Du merkst dir besser den Namen – vielleicht müssen sie dir demnächst mal das Leben retten.
You better remember their name—you might need them to save your life someday soon.
Kate neigte sich vor. »Er hat sich entschuldigt, dass er einfach verschwunden ist, und meinte, wir könnten doch demnächst mal essen gehen oder so.«
Kate leaned in. “He apologized for disappearing. He said we’ll probably have dinner or something soon.”
Ich bin hundemüde und muss los, aber ich rufe dich demnächst mal an für den Fall, dass du dir das Space Center ansehen willst.
“I’ve got to head out before I fall over, but I’ll give you a call soon if you do want to go check out the space center.
An Weihnachten rief ich meine Schwester an, oder sie rief mich an, wir murmelten den Standardscheiß, dass wir uns »demnächst mal« treffen müssten, und legten dann beide irgendwie erleichtert auf.
I called my sister on Christmas or she called me, we muttered the standard crap about getting together “sometime soon,”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test