Käännös "dechiffrierung" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Die Dechiffrierung läuft noch, aber es kann sich nur um eine Einladung zu einem weiteren Treffen handeln.
"We're still decrypting it, but it can only be a call for another meeting.
Die Dechiffrierung hatte etwas über zwei Stunden gedauert.
The decryption had required just over two hours from the time the scrambled signal had been copied down.
Sie ändern regelmäßig das Schlüsselwort, sodass wir mit der Dechiffrierung einfach nicht vorankommen.
They change the key word regularly, so we still face a challenge in decrypting their signals.’ ‘Pity.’
Ziehen Sie bitte daraus Ihre Schlüsse zur Dechiffrierung dessen, was nun folgt.« Die Stimme verwandelte sich von einem Puppenspielersopran zurück zu Jeeves’ üblichen Bass.
Allow that to suggest ways to decrypt what follows.” The voice dropped from a Puppeteer soprano to Jeeves’s customary bass.
Die Code-Dechiffrierung gehörte zu den Pflichten der Funkoffizierin.
Deciphering code was one of communications’ responsibilities.
Eher wird eine Dechiffrierung durch den Gegner erfahrungsgemäß nicht möglich sein.
Experience has shown that our opponent is unable to decipher in time.
Wir haben sie natürlich aufgezeichnet und das Analyseteam vom Hauptquartier Comsec mit der Dechiffrierung beauftragt.
We recorded, of course, and set the signal analysis team to deciphering it.
Die Dechiffrierung dauerte sechsunddreißig Minuten. Während dieser Zeit flog der Kommandant der KONGO ein schwieriges Anpassungsmanöver, um das im freien Fall durch den Raum rasende Beiboot mittels der magnetischen Traktorstrahler einfangen zu können.
The deciphering process took 36 minutes. Meanwhile the Congo's commander was sweating out a difficult course adjustment, getting ready to use his magnetic tractor beams in an attempt to capture the damaged auxiliary craft, which was racing through space in free fall.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test