Käännös "dass natürlich sein" englanti

Dass natürlich sein

• that be natural
• be the course

Käännösesimerkit

that be natural

»Ich muss immer daran denken, dass dies das erste Mal überhaupt ist, dass wir auf einer anderen Welt herumwandern und ihre natürliche Atmosphäre atmen können – allerdings glaube ich, dass ›natürlich‹ kaum der richtige Ausdruck für diesen Ort hier ist.
'I can't help thinking that this is the first time—ever—that we've been able to walk on another world, breathing its natural atmosphere—though I suppose "natural" is hardly the word you can apply to a place like this.

be the course

Wir bekommen immer sowas zu hören. Aber du bist dir doch darüber im Klaren, dass natürlich irgendwelche Stardrive-Forschungen bei Samurai in völlig anderen Abteilungen im Gange wären, nicht in meiner.« »Ja.
We hear things like that all the time.—Of course you understand that any kind of Samurai stardrive research would involve a completely different division of the company from mine." “Yes. Yes, of course,”