Käännös "dass meine worte" englanti

Dass meine worte

• that my words

Käännösesimerkit

that my words

Und ich werde dafür sorgen, dass mein Wort eingehalten wird.
I will see to it that my word is kept.

Ihr habt gehört, dass mein Wort wie Eisen ist.
You have heard my word is iron.

„Jedermann weiß, dass mein Wort gilt.“
“Everyone knows my word is my bond.”

Ich hoffe, dass meine Worte in der Zukunft keinen Schaden anrichten.
I hope that my words will do no harm, in the future.

Es tut mir nicht leid, dass meine Worte der Wahrheit entsprachen.
I am not sorry that my words were true.

»Ich mich auch«, sagte ich und hatte den Eindruck, dass meine Worte unaufrichtig klangen.
“Me too,” I said, thinking my words sounded feigned.

»Sag mir, dass mein Wort mehr als ein Geräusch für dich ist«, entgegnete Art.
"Tell me that my word is more than a sound to you,"

»Ich habe gebetet, aber ich glaube nicht, dass meine Worte erhört wurden.«
“I have prayed, but I do not think my words flew up.”

Ich konnte ihr ansehen, dass meine Worte Hoffnung in ihr geweckt hatten.
I could tell by her face that my words had given her hope.

Dass ich mit Stannis sprechen werde, obwohl ich bezweifle, dass meine Worte Einfluss auf ihn haben.
That I would speak to Stannis, though I doubt my words will sway him.