Käännös "dass die anklage" englanti

Dass die anklage

• that the charge
• that the prosecution

Käännösesimerkit

that the prosecution

Von Anfang an hatte alles darauf hingedeutet, dass die Anklage die Zwangsversteigerung als das Motiv für die Ermordung Mitchell Bondurants anführen würde.
It seemed obvious from the start that the prosecution would use the foreclosure as the motive for the murder of Mitchell Bondurant.

Ich rechne fest damit, dass die Anklage morgen mit einer Begründung ankommt, warum ich es den Geschworenen nicht zur Kenntnis bringen darf.
I expect that the prosecution is going to come in tomorrow with an argument to keep it away from the jury.

Darunter hätte nicht nur die Glaubwürdigkeit von Linda Kasabians gesamter Aussage gelitten, sondern es hätte auch der Vorwurf im Raum gestanden, dass die Anklage Manson etwas anzuhängen versuchte.
not only destroying Linda Kasabian’s credibility as to all of her testimony, but implying that the prosecution was trying to frame Manson.