Käännös "das werk des künstlers" englanti

Das werk des künstlers

• the artist's work
• the work of the artist

Käännösesimerkit

the artist's work

Peter staunt noch immer darüber, inwieweit eine wachsende Schar von Anhängern das Werk eines Künstlers verändern kann, buchstäblich verändern, und zwar nicht nur das neue Zeug, sondern auch das alte, die Stücke, die es schon eine Weile gibt, die man »interessant« fand oder »vielversprechend«, aber unbedeutend, bis (nicht oft, nur ab und zu) ein Künstler aufgrund einer unerklärlichen Übereinkunft für vernachlässigt erklärt wird, falsch dargestellt, seiner Zeit voraus.
Peter is still amazed at the degree to which a certain widening gyre of accolades can change an artist’s work, literally change it, not just the new stuff but the old as well, the pieces that have been around for a while, that have seemed “interesting” or “promising” but minor, until (not often, just once in a while) an artist is by some obscure consensus declared to have been neglected, misrepresented, ahead of his time.