Käännös "das feuer wurde" englanti

Das feuer wurde

• the fire became
• was fire

Käännösesimerkit

the fire became

Unser Feuer wurde tödlich.
Our firing became kill-shots.

Das britische Feuer wurde stärker.
The British fire became heavier.

Und das Kreuz aus Feuer wurde ein Wirbelwind, und der Wirbelwind verschwand in einem grellen Blitz.
And the cross of fire became a whirlwind, and the whirlwind vanished in a blaze of light.

Anfangs lag die Kohle wie schwarze Steine im Feuer, doch dann zog ihr scharfer, schwefliger Geruch in den Stall, und das Feuer wurde weiß, und die Hitze der Kohle zerstörte die restlichen Holzteilchen, und das Feuer wurde zu einem in einer Kette eingeschlossenen Meteor – denn Jack hatte den mittleren Teil seiner Kette in einer Schlaufe darum gelegt.
At first it just lay in the fire like black stones, but then the sharp, brimstony smell of it came into the stable, and the fire became white, and the heat of the coal annihilated the remaining wood-scraps, and the fire became a meteor imprisoned in a chain – for Jack had looped the middle part of his chain around it.