Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Jetzt nehmt eure Zeichnungen und eure Dosimeter und geht in die Kantine.
Now, take your notes and your dosimeters, and go to the canteen.
Dosimeter werden routinemäßig von jedem getragen, der ein Atomkraftwerk besucht oder darin arbeitet.
Dosimeters are carried, as a matter of routine, by everyone who visits or works in a nuclear power station.
Die meisten dieser Leute dort hatten keine Dosimeter, und Hatcher schüttelte langsam und bedächtig den Kopf.
Most of those people didn't have dosimeters, either, and Hatcher shook his head slowly.
Wenn zurück von Zone, abgeben Dosimeter. Wir errechnen Dosis, können geben Medizin, wenn Dosis hoch.
When return Zone, give dosimeters, we calculate dose, can give medicine if high dose.
oder um Strahlenverseuchung – was es nicht sein kann, weil die Dosimeter zeigen, daß die Strahlenbelastung jedes Mitglieds des Teams sich durchaus innerhalb der Toleranzgrenzen bewegt;
or radiation poisoning — which it can’t be, because the dosimeters show that every member of the team is well within tolerable limits;
Teeplantagen in der Türkei waren so gleichmäßig verstrahlt, dass man in der Ukraine die Dosimeter mit türkischen Teebeuteln eichte.
Tea plantations in Turkey were so uniformly dosed that Turkish tea bags were used in Ukraine to calibrate dosimeters.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test