Käännös "das der werke" englanti

Das der werke

• that of the works
• the art

Käännösesimerkit

that of the works

»In diesem Fall sind das Werk des Volkes und das Werk Allahs dasselbe.«
“In this the work of the People and the Work of God is the same.”

»Nicht, wenn das Werk des Volkes ein Deckname für das Werk des Satans ist.«
“Not if the ‘work of the People’ is a covert name for the work of Satan!”

»Sie sind sicher eine Bewunderin seines Werkes, nicht?« Sie lächelt. Seines Werkes? Wessen Werkes? »Ah...
“I take it you’re an admirer of his work?” She smiles. Work? Whose work? “Er… yes,”

Auch ihm wollte er den Charakter eines Werkes geben. Was ist das – ein Werk?
He was determined to give his life the character of a work as well. What is a work?

Es war das Werk eines anderen.
It was the work of someone else.

«Ist das alles Ihr Werk?»
“Is this all your work?”

Das alles muss sein Werk sein.
This has to be his work.

Unter anderem sein Werk.
His work among them.

Das ist auch ihr Werk.
That's her work too.

Sie waren alle mein Werk.
They were all my work.

the art

Es kann nie Kunst sein, und es kann nie Werk sein.
It can never be art, and it can never be fact.

Doch ansonsten waren die Werke erstaunlich gut erhalten.
But otherwise the art was remarkably well-preserved.

Ein ganzes Regalbrett war für Werke über den Symbolismus in der religiösen Kunst reserviert.
an entire shelf devoted to symbolism in religious art;

Es ist ein großes Schulgebäude, und nachmittags haben wir Kunst oder Werken, oder wir spielen.
“It’s a school building and they have arts and crafts and games in the afternoons.