Käännösesimerkit
Er führte eine Sektion durch.
He performed a postmortem.
Er führte einen Soundcheck durch.
He performed a sound check.
Sie führte die Ausscheidungsfunktionen aus.
She would perform the functions of elimination.
Der Mistkerl führt Experimente an dir durch!
“That bastard’s performing experiments on you.
Meine Art führt es ähnlich durch.
My kind performs similarly;
Wer führt seine Stücke auf?
Who performs his plays?
jeden seiner Handgriffe führt er mit Sorgfalt aus.
He performs each movement deliberately.
Der beste Chirurg ganz Englands führte diese aus;
The best surgeon in England performed;
Es nennt sich Retraktor und führt die Operation aus.
It’s called a Retractor, and it will be performing this procedure.
Führte er ein Experiment durch?
Was he conducting an experiment?
Er führt eine Untersuchung.
He’s conducting an investigation.”
Er führte einige Nachforschungen durch.
He conducted some interviews.
Er führt sie, er heizt ein.
He conducts it and puts fire into it.
Ein Reporter führte Interviews.
A reporter conducted interviews.
Dann führten sie Achilea in die Arena.
Then they conducted Achilea to the arena.
Galileo Galilei führte einen Test durch.
Galileo conducted a test.
«Führt ihr noch Exorzismen durch?»
“Do you still conduct exorcisms?”
Mercant führte die Verhöre.
Mercant had conducted the hearing.
Man führte sie zu dem größten Zelt.
They were conducted to the largest tent.