Käännösesimerkit
sie darf dabei sitzen.
she is allowed to sit.
Und dabei sitzt du hier in Haft.
But here you sit in custody.
Kane dabei anwesend sein?
‘Is Ms Kane going to be sitting in?’
»Aber bei den China-Verhandlungen war er nicht dabei.«
But he didn't sit in on the China negotiations.
Ich habe nicht vor, dabei tatenlos zuzusehen.
I don’t intend to sit on the sidelines and watch.
Storie half ihm dabei, sich aufzusetzen.
Storie helped him sit up.
Und er saß dabei im Krater des Vulkans.
And at the moment, he was sitting in the volcano’s crater.
Dabei sitzt er nie mit jemandem zusammen.
And he never sits with anyone.
Diese delysische Bürgerin saß dabei.
That Delysian citizen was sitting right near him.
Edgar saß dabei und hörte zu.
Edgar was also sitting at the round table listening.