Käännösesimerkit
Das war der Oberste Dalek, Vorsitzender des Obersten Rates.
That was the Dalek Supreme, head of the Supreme Council.
Dies ist das oberste Geheimnis.
This is the Supreme Secret.
Hier ist der Oberste Gerichtshof.
“It’s the Supreme Court.
»Beim Obersten Gerichtshof.«
In the Supreme Court.
«Nein, mein oberster Feldherr.»
“No, Supreme Commander.”
Hier geht es um den Obersten Gerichtshof.
This is the Supreme Court.
Es geht um den Obersten Gerichtshof.
“It is the Supreme Court,”
Ich war ihr Oberstes Haupt;
I was its Supreme Head;
auch nicht vom Obersten Gerichtshof.
nor did the Supreme Court.
«Auf dem Weg zu eurem obersten Herrn.»
“On the way to your supreme commander.”
Das war die oberste Schicht.
That was the top stratum.
Die oberste war die von Dortlich.
The top one was Dortlich's.
Was ist im obersten Stock?
What is on the top floor?
Zumindest die obersten.
At least, the ones at the top.
Es ist der oberste Stock.
It is almost at the top of the building.
Im obersten Schrankfach.
In my top dresser drawer.
Ich meine im obersten Stock.
On the top floor, I mean.
Das oberste ist unser Geschenk.
That’s our present on top.”
Der oberste war an mich adressiert.
The top letter was addressed to me.
»Es war der oberste Stock, Mann.«
It was the top floor, man.