Käännös "buch der toten" englanti

Buch der toten

• book of the dead

Käännösesimerkit

book of the dead

Das Buch der Toten nahm sie nicht aus der Ölhaut.
The Book of the Dead stayed wrapped in oilskin.

Doch aus dem Buch der Toten wusste Lirael es besser.
Lirael knew better, from The Book of the Dead.

Im Grunde fürchtete Sabriel sich vor dem Buch der Toten.
But that was just bravado—the inner Sabriel was afraid of The Book of the Dead.

Dem Buch der Toten zufolge können sie nicht jenseits des Vierten Tores sein.
According to The Book of the Dead, they should not be past the Fourth Gate.

Sam hatte das Buch der Toten noch gar nicht zu Ende gelesen.
Sam hadn’t even finished reading The Book of the Dead.

Eine ganze Seite im Buch der Toten war diesen schmarotzenden Geistern gewidmet.
A whole page was devoted to these parasitical spirits in The Book of the Dead.

»Ja.« Sabriel nickte. Sie erinnerte sich an diesen Teil im Buch der Toten.
“Yes,” replied Sabriel, remembering the passages from The Book of the Dead.