Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Einige breite Planken lehnen an der gegenüberliegenden Mauer.
A few wide planks rest on the wall across the street.
Die flache Seite einer breiten Planke schlug ihm gegen die Schultern.
The face of a wide plank slammed him across the shoulders.
Die Tür mit ihren breiten Planken lag etwas nach hinten versetzt in einer Nische.
The wide-planked doors sat back in an alcove.
Eine Holzbrücke hatte den Graben überspannt, doch nun, da die letzten Flüchtenden die Brücke überquert hatten, wurde sie zerlegt und ihre breiten Planken in die Festung getragen.
A wooden bridge crossed the moat, but now that the last fugitives were safely across, men were dismantling it and carrying the roadway's wide planks back into the fort.
Von der gesplitterten und eingebrochenen Veranda führen breite Planken, auch sie verrottet und zertrümmert, zu den Dünen, früher ein Laufsteg, und von dort zum metallisch-blauen Meer, das Schaumkronen aufwirft und wieder verfallen lässt.
On the sunken splintered deck, a battered and smashed rot of wide planks that used to be the walkway leads to the dunes, and from there to a metallic-blue sea that tosses up whitecaps and drags them down again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test