Käännös "blick ins fenster" englanti

Blick ins fenster

• look into the window
• looking into window

Käännösesimerkit

look into the window

Ein Blick zum Fenster hinaus.
A look out the window.

Frieda warf einen Blick zum Fenster hinüber.
Frieda looked at the window.

Emil Johannes Mork. Er hob den Blick zum Fenster.
Emil Johannes Mork. He looked toward the window.

Der Mann richtete den Blick aufs Fenster und runzelte das Kinn.
The man looked out the window and puckered his chin.

Ich ließ die beiden streiten und warf einen Blick zum Fenster hinaus.
I left the two to their fight and looked out the window.

Briony genoß diesen Blick durchs Fenster mit einem Gefühl des Abschieds.
Briony indulged herself by looking through the window in a spirit of farewell.

Mühsam richtete sie sich auf und versuchte vom Bett aus einen Blick durchs Fenster zu erhaschen.
She struggled to sit up in bed and look through the window.

»Weil die nämlich keinen Blick durchs Fenster werfen werden, bevor sie das Feuer eröffnen.«
“Because they’re not going to look in the windows before they open fire.”

Naud warf lediglich einen Blick durchs Fenster auf den Himmel, der sich jetzt rosig verfärbte.
Robert Naud merely looked through the window at the pink-tinged sky.

looking into window

Bowen warfeinen Blick durchs Fenster und flanierte weiter.
Bowen looked in windows and dawdle-strolled.