Käännösesimerkit
Töte mich und bleib am Leben.
Kill me, and stay alive.
Bleib am Leben, dachte sie.
Stay alive, she thought.
»Bleib am Leben, um sie zu sehen.«
“Stay alive to see her.”
Bleib am Leben, mein Liebster!
Stay alive, my dearest!
Bleib am Leben, dachte West.
Stay alive, he thought.
Und die Menschen bleiben am Leben, Daniel.
And people stay alive, Daniel.
Bitte, David, bleib am Leben!
Please, David, stay alive.
Ich werde mir was überlegen. Bleib am Leben.
I’ll think of something else. Stay alive.
Er mußte tot bleiben, um leben zu können!
He had to stay dead to stay alive!
„Bleib am Leben.“ Keine anderen Engel waren in Sicht.
“Stay alive.” No other angels were in sight.