Käännös "blätter des buches" englanti

Blätter des buches

• leaves of the book

Käännösesimerkit

leaves of the book

Die Erde ist kein bloßes Fragment toter Geschichte, Lage um Lage aufgehäuft wie die Blätter eines Buches, das hauptsächlich zum Studium für Geologen und Altertumsforscher bestimmt ist, sondern lebendige Poesie wie die Blätter der Bäume, die den Blüten und Früchten vorangehen - keine versteinerte, sondern lebendige Erde.
The earth is not a mere fragment of dead history, stratum upon stratum like the leaves of a book, to be studied by geologists and antiquaries chiefly, but living poetry like the leaves of a tree, which precede flowers and fruit — not a fossil earth, but a living earth;