Käännös "bittere beigeschmack" englanti

Bittere beigeschmack

• bitter aftertaste
• bitter taste beige

Käännösesimerkit

bitter aftertaste

Doch die Waffen und anderen Ausrüstungsteile hinterließen einen bitteren Beigeschmack.
But the weaponry and the other equipment left a bitter aftertaste, a foreboding.

Die Leute waren überglücklich, weil endlich wieder Frieden herrschte. Aber ihre Freude hatte auch einen bitteren Beigeschmack, denn viel zu viele Menschen hatten im Krieg ihr Leben verloren.
People brimmed with happiness that world peace had finally been achieved, but their joy had a bitter aftertaste, because so many lives had been lost to the war.